С высоты птичьего полета этот тропический островок все равно что бабочка – гигантское существо, на километры распростершее свои великолепные крылья. Туристы обожают такое. Возможно, ради этого и летят три с лишним часа – сделать несколько фотоснимков «Le papillon», так назвали остров владельцы. Да и чем им еще тут заняться? Даже не заночуешь – разместиться пришлось бы на яхте, переоборудованной в кэмпер.
Когда к Дину обращались восторженные пассажиры: «Как вам повезло – вы бываете тут каждый день», - он молча кивал, а сам даже в окно не глядел. «Бабочка» вызывала уже далеко не радужные ассоциации.
С некоторых пор она казалась ему монстром, впавшим в спячку. Он со страхом и почти удивлением обнаруживал её на прежнем месте всякий раз, когда вертолет, которым он управлял, работая «извозчиком» на туристическое агентство «Deep forest», подлетал к точке назначения.
Дин проникся глухой антипатией к «Le papillon», после того, как узнал об исчезновении Сэма; кузена, сына тёти Мэри, считал братом. Высокий сильный парень с неизменной широкой улыбкой и патлами, которые его мать частенько грозилась укоротить, пока он спит. Сэм был хорошим, хоть и бестолковым. Но Дин верил, что он не мог просто сгинуть. Кузен обладал поистине звериной прытью, неожиданной для столь мощного телосложения. Имелись у него и смекалка, и опыт – немаленький. В общем, Дин доверил бы ему свою жизнь.
А в агентстве от него попросту отмахнулись. Пропал. Не вышел на связь. И машину его не нашли.
Кровь вскипала в венах при мысли о том, что кузена негласно объявили вором. Сэм попал в беду. Какую, почему – Дин не знал. Даже не подозревал никого – у парнишки не было врагов, и не водилось за ним привычки влезать в мутные дела. Правда, следов крушения тоже не обнаружили. Но ведь вокруг на многие сотни миль – океан. Больно представить хоть на миг, что под толщей воды покоится вертолет Сэма, а сам он похоронен в нем, как в гробу.
Дин старался не вглядываться в синюю бездну слишком пристально - ему мерещился фантом «вертушки» в невозмутимой лазурной глади.