Фандомов более 880
Фанфиков более 860
Оридж более 130 работ
Артов более 2220
Рисунков более 125
Видео более 1450
Аватарок более 14000
» Дневники вампира » 1313
» Сверхъестественное » 588
» Баффи » 425
» Гарри Поттер » 408
» Волчонок » 282
» Однажды » 232
» Стрела » 162
» Настоящая кровь » 157
» Доктор Кто » 142
» Зачарованные » 137
» Мстители » 133
» Революция » 123
» Мерлин » 97
» Игра Престолов » 94
» Ангел» 92
» Сплетница » 90
» Древние » 85
» Тор » 76
» Сердце Дикси » 73
» Гримм » 71
» Доктор Хаус » 70
» Красавица и чудовище » 68
» Шерлок BBC » 67
» Белый воротничок » 64
» Касл » 64
» Сумеречная сага» 61
» Аниме » 60
» Хейвен » 60
» Галактика » 56
» Ходячие мертвецы » 54
» Менталист » 53
» Хор » 53
» Ганнибал » 49
» Сотня » 49
» Хоббит » 48
» Кости » 45
» Бэтмен » 47
» Тайны Смоллвиля » 45
» Первый мститель » 43
» Легенда об Искателе » 41
» Близкие друзья » 40
» Люди будущего » 38
» Герои » 38
» Люди Икс » 35
» Тайный круг » 33
» Властелин колец » 32
» Дракула » 32
» Лихорадка » 29
» Милые обманщицы » 29
» Константин » 28
» Ужасы по дешевке » 27
» Агенты Щ.И.Т. » 26
» В лунном свете » 25
» Хемлок Гроув » 25
» Сонная лощина » 24
» 3 метра над уровнем неба » 23
» Грань » 23
» Корабль » 22
» Люцифер » 20
» Викинги » 19
» Говорящая с призраками » 19
» Элементарно » 19
» Черный список » 19
» Звездные воины » 18
» Зена » 18
» Гавайи 5-0 » 17
» Демоны Да Винчи » 17
» Робин Гуд » 17
» Узы крови » 17
» Сумеречные охотники » 17
» Шпионка » 16
» Американская история ужасов » 15
» Железный человек » 15
» Королева проклятых » 14
» Шерлок Холмс » 14
» В поле зрения » 13
» Изгоняющий дьявола » 13
» Под куполом » 13
» Флэш » 13
» Голодные игры » 12
» Друзья » 12
______________________________ Обновлено 22.02.2020 00:10

От Didima в посте:
Флуд-пост
От Levana в посте:
Флуд-пост
От Missis_Winchester в посте:
Флуд-пост
От Missis_Winchester в посте:
Флуд-пост
От Kovac в посте:
Флуд-пост
От Levana в посте:
Given and Denied
От Didima в посте:
Яд
От Levana в посте:
Яд
От Levana в посте:
We'll meet again
От Levana в посте:
Их было трое

«« все отзывы

Сейчас на сайте: 10
Гостей: 10

Пользователи: 

- отсутствуют

Роботы: 

- отсутствуют
Без ума от тебя
Фанфики, Ходячие мертвецы, NC-17
Голосов: 4
Автор: Katherine Vine
Автор обложки: KATAFALK
Предупреждения: ООС, АУ, Флафф, Юмор
Персонажи: Дэрил/Бет
Статус: завершён
Автор: wellthatdepends
Название в оригинале: All About You
Переводчик: Katherine Vine
Разрешение на перевод: получено


Права на "ХМ" и их персонажей принадлежат Роберту Киркману, а права на оригинальный фанфик - автору.

От переводчика: ну не могу я не переводить АУ-шные флаффные фики по Бетилу. И не надо на меня так смотреть :)
Кстати, моя первая попытка перевести фик с вкраплениями НЦы, так что...
Оригинал был опубликован одной главой, но она просто огромная, так что я разделила напополам.

Краткое содержание:
Всё начинается с календаря.

Внимание! Копирование информации из данного поста без разрешения запрещено. По всем вопросам обращайтесь непосредственно к автору
 ~I~

1144 8 от 12-02-2016, 23:38
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
 
8) Автор: Katherine Vine (29 марта 2016 19:26)


На сайте с 27.03.2013
18 184
Цитата: Иланка
Вторая часть так же чудесна как первая, мне нравится какой оторвой иногда становится Бет

Мне тоже понравилось, как Дэрил её оживил.
Цитата: Иланка
Поржала с Гленна, точнее с момента семейного ужина и его откровения.

Да, Гленну вообще доверять секреты нельзя. :)
Цитата: Иланка
Постельная сцена описано достойно, ощущается скорее не страсть, а нежность, желание заботится и любить.

Спасибо! Я рада, что понравилось!
Цитата: Иланка
спасибо большое, что взялась за перевод этого фика , он чудесный тем более в нём почти все герои и у них совсем обычная жизнь без всяких монстров.

Спасибо большое. Я - человек сентиментальный, и мне очень нужны вот такие флаффные АУ-шки. Иногда даже чаще, чем канон.
Спасибо за прочтение и за отзыв. Автору будет очень приятно.
 
7) Автор: Иланка (16 февраля 2016 18:16)


На сайте с 1.03.2011
133 7023
Вторая часть так же чудесна как первая, мне нравится какой оторвой иногда становится Бет, нравится как поменялся Дэрил, как переплетает автор его детство, такое же как в сериале и реалию полностью отличную. Поржала с Гленна, точнее с момента семейного ужина и его откровения. Постельная сцена описано достойно, ощущается скорее не страсть, а нежность, желание заботится и любить. Katherine Vine спасибо большое, что взялась за перевод этого фика give_rose , он чудесный тем более в нём почти все герои и у них совсем обычная жизнь без всяких монстров.
 
6) Автор: Katherine Vine (15 февраля 2016 03:14)


На сайте с 27.03.2013
18 184
Цитата: bronzza
Дочитала до конца! Могу сказать одно - это потрясающая мастерская работа. Спасибо автору и переводчику!

Спасибо большое, я рада, что понравилась история! Не зря переводила))
Цитата: bronzza
Кстати, идея разделить фф на две части - это удачная идея. Не смотря на то, что написано все просто прекрасно, но читать все за раз все равно как-то многовато.

Да, всё-таки прочитать девять тысяч слов за раз (как люди вообще столько пишут за один присест? :) ) - очень сложно. Чувство меры нужно во всём)
К тому же, я всегда перевожу главу целиком, но перевести СТОЛЬКО текста за раз я не смогла 055
Спасибо огромное за отзыв!
 
5) Автор: bronzza (14 февраля 2016 20:54)


На сайте с 21.10.2015
0 495
Дочитала до конца! Могу сказать одно - это потрясающая мастерская работа. Спасибо автору и переводчику!)) heart

Кстати, идея разделить фф на две части - это удачная идея. Не смотря на то, что написано все просто прекрасно, но читать все за раз все равно как-то многовато.)))
 
4) Автор: Katherine Vine (12 февраля 2016 23:23)


На сайте с 27.03.2013
18 184
Цитата: Иланка
Прелесть, такие яркие герои, такая невероятно милая Бет и такие узнаваемые, но совершенно милые остальные персы сериала, честно я умилялась и улыбалась пока читала

Мне тоже очень всё милым показалось. Иногда сердце даже щемило)
Цитата: Иланка
думаю именно такой она и стала бы повзрослев и не случись ходячих

Было бы здорово такой её увидеть, конечно)
Цитата: Иланка
Фик при прочтении которого отдыхаешь сердцем

Я рада, что понравилось. Спасибо за прочтение и отзыв! aa
 
3) Автор: Иланка (10 февраля 2016 10:14)


На сайте с 1.03.2011
133 7023
Ня! Прелесть, такие яркие герои, такая невероятно милая Бет и такие узнаваемые, но совершенно милые остальные персы сериала, честно я умилялась и улыбалась пока читала, невероятно чудесный фик, Бет такая живая, настоящая думаю именно такой она и стала бы повзрослев и не случись ходячих. Выходка с туалетной бумагой это прелесть xaxa . Фик при прочтении которого отдыхаешь сердцем. Katherine Vine спасибо тебе огромное за перевод, жду вторую часть.
 
2) Автор: Katherine Vine (8 февраля 2016 01:21)


На сайте с 27.03.2013
18 184
Цитата: bronzza
Класс! Потрясающие живые персонажи.

Мне именно это в истории и понравилось: живость и улыбки по всей истории. Хочется иногда почитать такое даже по этому фандому))
Цитата: bronzza
Хотя фик состоит практически из одних диалогов - все очень вхарактерно, картинка так и встает перед глазами.

Мне стиль тоже очень нравится.
Цитата: bronzza
Это настоящее мастерство так писать и переводить.

Это второй мой любимый автор в фандоме. Она умеет шикарно написать короткую, но очень ёмкую историю.
Спасибо)
Цитата: bronzza
Спасибо, что делитесь своими находками с англ. фандома, автор!

Я рада, что нравится. Буду продолжать приносить вкусняшки aa
 
1) Автор: bronzza (7 февраля 2016 21:27)


На сайте с 21.10.2015
0 495
Класс! Потрясающие живые персонажи. Хотя фик состоит практически из одних диалогов - все очень вхарактерно, картинка так и встает перед глазами. Это настоящее мастерство так писать и переводить.

Спасибо, что делитесь своими находками с англ. фандома, автор!))
 
Информация

Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

© 2010-2013 You can contact the site owner: Feed-back (обратная связь)
email: admin@fan-way.com, skype: doctor_10th
array(4) { ["type"]=> int(8) ["message"]=> string(36) "Trying to get property of non-object" ["file"]=> string(77) "/var/www/fanwayco/data/www/fan-way.com/engine/modules/online/online.class.php" ["line"]=> int(288) }