Фандомов более 880
Фанфиков более 860
Оридж более 130 работ
Артов более 2220
Рисунков более 125
Видео более 1450
Аватарок более 14000
» Дневники вампира » 1313
» Сверхъестественное » 588
» Баффи » 425
» Гарри Поттер » 408
» Волчонок » 282
» Однажды » 232
» Стрела » 162
» Настоящая кровь » 157
» Доктор Кто » 142
» Зачарованные » 137
» Мстители » 133
» Революция » 123
» Мерлин » 97
» Игра Престолов » 94
» Ангел» 92
» Сплетница » 90
» Древние » 85
» Тор » 76
» Сердце Дикси » 73
» Гримм » 71
» Доктор Хаус » 70
» Красавица и чудовище » 68
» Шерлок BBC » 67
» Белый воротничок » 64
» Касл » 64
» Сумеречная сага» 61
» Аниме » 60
» Хейвен » 60
» Галактика » 56
» Ходячие мертвецы » 54
» Менталист » 53
» Хор » 53
» Ганнибал » 49
» Сотня » 49
» Хоббит » 48
» Кости » 45
» Бэтмен » 47
» Тайны Смоллвиля » 45
» Первый мститель » 43
» Легенда об Искателе » 41
» Близкие друзья » 40
» Люди будущего » 38
» Герои » 38
» Люди Икс » 35
» Тайный круг » 33
» Властелин колец » 32
» Дракула » 32
» Лихорадка » 29
» Милые обманщицы » 29
» Константин » 28
» Ужасы по дешевке » 27
» Агенты Щ.И.Т. » 26
» В лунном свете » 25
» Хемлок Гроув » 25
» Сонная лощина » 24
» 3 метра над уровнем неба » 23
» Грань » 23
» Корабль » 22
» Люцифер » 20
» Викинги » 19
» Говорящая с призраками » 19
» Элементарно » 19
» Черный список » 19
» Звездные воины » 18
» Зена » 18
» Гавайи 5-0 » 17
» Демоны Да Винчи » 17
» Робин Гуд » 17
» Узы крови » 17
» Сумеречные охотники » 17
» Шпионка » 16
» Американская история ужасов » 15
» Железный человек » 15
» Королева проклятых » 14
» Шерлок Холмс » 14
» В поле зрения » 13
» Изгоняющий дьявола » 13
» Под куполом » 13
» Флэш » 13
» Голодные игры » 12
» Друзья » 12
______________________________ Обновлено 22.02.2020 00:10

От Levana в посте:
Сны о весне
От Galina Verbonol` в посте:
Сны о весне
От Didima в посте:
Флуд-пост
От Levana в посте:
Флуд-пост
От Missis_Winchester в посте:
Флуд-пост
От Missis_Winchester в посте:
Флуд-пост
От Kovac в посте:
Флуд-пост
От Levana в посте:
Given and Denied
От Didima в посте:
Яд
От Levana в посте:
Яд
От Levana в посте:
We'll meet again
От Levana в посте:
Их было трое

«« все отзывы

Сейчас на сайте: 11
Гостей: 11

Пользователи: 

- отсутствуют

Роботы: 

- отсутствуют
Desperate Reactions
Фанфики, Гарри Поттер, PG-13
Голосов: 2
Автор: dark soul
Предупреждения: Перевод!
Персонажи: Гарри Поттер, Сириус Блэк и немного остальных
Статус: Завершен
Разрешение на перевод: получено.
Hi! I would love that.
Ссылка на оригинал: Desperate Reactions
Автор: Wisdom Rose

Краткое содержание:
Давайте представим, как все могло быть во время последней битвы, если бы Сириус был жив?

Внимание! Копирование информации из данного поста без разрешения запрещено. По всем вопросам обращайтесь непосредственно к автору
Все боевые действия в тот день прекратились, когда Хагрид вошел в Большой Зал. Мальчик-который-выжил безвольной куклой болтался у него на руках, почти так же, как семнадцать лет назад. Голова парня удобно лежала на руке полу гиганта, а ноги свободно болтались где-то в области его живота. Когда он зашел в Зал, на несколько мгновений, показавшихся годами наступила тишина. Гарри никогда так и не сможет объяснить, что чувствовал в тот момент. Знать, что люди, которых он любил, очень любил, вот так вот увидят его мертвым. Это все было ложью…. И все это было необходимо.
Сам Хагрид безудержно рыдал. У него на руках был мальчик, который последние шесть лет рос на его глазах. Это был мальчик, с которым он познакомился в столь юном возрасте, и который вырос, чтобы стать человеком, каким он стал сегодня. Чтобы стать человеком, принесшим себя в жертву. Гарри все еще тихо лежал, когда его заносили в Зал, и готовился к тому, что там произойдет.
Первым человеком, который увидел Гарри был Ремус, находящийся на расстоянии в шесть метров. Крик ужаса, вырвавшийся из его горла был гораздо хуже остальных, так как его Гарри не ожидал. Хотя Гарри и не слышал такого крика раньше, он почему-то был уверен, что это крик волка, потерявшего члена стаи.
Ремус пробивался вперед, ища Сириуса, единственного человека, который бы понял это ощущение, когда кажется, что весь мир вокруг тебя в одночасье рушиться. Это действительно был тот же тринадцатилетний паренек, с которым он познакомился в поезде? Это был семнадцатилетний погибший молодой человек. Абсолютно беззащитный и… мертвый.
-НЕТ! – его голос наконец разбил до сих пор стоявшую тишину. – НЕТ! НЕТ, ГАРРИ! П-Пожалуйста…-он все еще шел вперед, периодически спотыкаясь. Голос запнулся где-то в горле, и он помотал головой, пытаясь найти палочку, пока слезы окончательно не закрыли глаза пеленой. –Нет…
Наконец, Люпин оперся на стену, которая была за ним, и все еще качал головой. Его палочка была крепко зажата в дрожащей руке. Мужчина закрыл глаза, чтобы не видеть происходящего. Только сейчас, в этот момент, он понял насколько любил этого парня, тело которого сейчас безжизненно лежало перед ним. Казалось и для всех остальных время остановилось. А ведь столько еще всего могло случиться. Столько всего… А потом он увидел Петтигрю, идущего по пятам за Гарри и Хагридом, и Ремус поднялся на ноги, все еще ища Сириуса. Это было как будто во сне, то что он снова ходил по Большому Залу, почти на автопилоте.
-СИРИУС!
Для них с Гарри это были часы. Чувство превращения, и увиденный мертвый Гарри, и ощущения полной безысходности без единого лучика надежды. Хотя, на самом деле прошло всего тридцать секунд с того момента, как открылись двери Большого Зала, и теперь Лунатику просто необходимо было найти друга в этом хаосе, привлечь его внимание. Нужно было попытаться рассказать, что все кончено, что их мир катится в Тартар.
-СИРИУС!
Пока Гарри приходил в себя после реакции Ремуса, обернулся Сириус. Он отражал атаки Пожирателей смерти, пытаясь отвлечься от мысли, что не видел Гарри уже несколько часов. Как только он обернулся, одновременно он увидел две вещи. Первая – Гарри, вторая – Петтигрю. Но вторая вещь моментально вылетела у него из головы, как только взгляд его голубых глаз сфокусировался на Гарри, и все будто остановилось. Внезапно он перестал видеть, слышать, чувствовать все, кроме своего крестника. Горе Ремуса, хотя оно тоже было очень велико, не могло сравнится с тем, что чувствовал Сириус. Там лежала его надежда на счастье. Там лежало его обещание семьи.
Внезапно он осознал, что нет ничего хуже. Нет ничего хуже, чувства потери кого-то дорогого и любимого. Чувства потери ребенка. Да, Гарри всегда был им. Его Гарри. Со дня его рождения и до этой ночи Бродяга любил крестника больше всего в мире. Он бы с радостью отдал все, даже собственную жизнь миллион раз лишь чтобы парень улыбнулся. Только улыбнулся.
-Нет…. – шепот отбился от стен и странным эхом достиг Гарри. Вот этого он и боялся, реакции Сириуса. Он надеялся, что Блэк будет в другой комнате, а еще лучше в другой вселенной, но не тут. И что он не увидит то, что видит сейчас.- Нет… - еще один приглушенный шепот, которого и не было слышно, пока Сириус не побежал.
Крики стали громче, так как он пробирался по Большому Залу.
  • Дальнейшее содержимое доспупно лишь зарегистрированным пользователям.
  • Предлагаем вам внимательно изучить правила сайта и, в случае их принятия, присоединиться к нашей дружной и талантливой семье.
    1720 11 от 15-07-2011, 17:21
    Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
    Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
     
    11) Автор: dark soul (17 июля 2011 16:11)


    На сайте с 10.08.2010
    30 146
    NeAlisa , готово))
     
    10) Автор: NeAlisa (17 июля 2011 15:05)


    На сайте с 23.07.2010
    109 2636
    Я только сейчас заметила, что не указан автор. dark soul, укажи пожалуйста имя в краткой новости.
     
    9) Автор: dark soul (16 июля 2011 17:16)


    На сайте с 10.08.2010
    30 146
    Dark Night , рада, что понравилось)) Может, чего-то и не хватает, но это уже не ко мне. Я все как есть перевела))) И за комплимент на счет слога спасибо))) На счет" на один раз"... Может быть) Я перевожу легкие фики, чтобы отдохнуть, читая, и переводя)) И буду переводить и дальше.
    P.S. Ага, самый любимый)))
    P.Р.S. Завидую)) Я только в понедельник с подружкой пойду)))
    P.Р.Р.S. Ни в коем случае))))
     
    8) Автор: Dark Night (16 июля 2011 16:21)


    На сайте с 24.05.2011
    0 107
    неплохо))) Я тоже немного растерялась когда Сириус обращался к Гарри "малыш". Фанф хороший, но... скажем так "на один раз". Прочитаешь и через полчаса-час забудешь содержание фика. Вроде слог хороший, содержание тоже, но всё таки чего-то нет в нём... ну не знаю... В общем продолжай переводить dark soul, я буду читать)))
    P.S. сириус я так понимаю твой любимый персонаж?
    P.Р.S. Посмотрела вчера вторую часть Даров Смерти. Потрясающий фильм))) yahoo
    P.Р.Р.S.Я тебя уже достала dark soul?? blush
     
    7) Автор: dark soul (16 июля 2011 11:13)


    На сайте с 10.08.2010
    30 146
    Иланка, да, убалтывать я могу))) Надеюсь ты быстро бегаешь, и сможешь удрать от брата, но если нет - лучше не рискуй))))
     
    6) Автор: Иланка (16 июля 2011 09:09)


    На сайте с 1.03.2011
    133 7023
    Цитата: dark soul
    А для родителей даже в сорок мы будем все теми же милыми, неуклюжими малышами, а Сириус для Гарри теперь вроде как отец последние несколько лет, ну, начиная с четвертого курса. Вот)

    Ну возможно scratch, уболтала пусть будет малыш don-t_mention .Гы брата так назвать что ли, интересно убежать успею потом от этой дылды,упс пардон за мысли вслух 66
     
    5) Автор: dark soul (16 июля 2011 09:04)


    На сайте с 10.08.2010
    30 146
    Иланка, фух... Ну слава Богу)) Да, тут автор малех дал деру, но не думаю, что это так страшно, все таки как ни как, тут можно сделать небольшую скидку на двадцатилетнюю разницу в возрасте, и что этот малыш, как сказано, на глазах у крестного ходить начал) Я сама, если честно, брата, на шесть лет меня младше, иногда малышом называю. А для родителей даже в сорок мы будем все теми же милыми, неуклюжими малышами, а Сириус для Гарри теперь вроде как отец последние несколько лет, ну, начиная с четвертого курса. Вот)
     
    4) Автор: Иланка (16 июля 2011 08:51)


    На сайте с 1.03.2011
    133 7023
    Цитата: dark soul
    Да, я сама была в замешательстве, и думала как бы его так перевести, ну, вот перевела вот так, и надеюсь, мои познания английского меня не подвели)))

    Солнце к твоему переводу ни каких притензий ,тем более от меня я английский не знаю blush .Это наверно больше к автору вопрос просто ведь Гарри уже 17 он столько пережил,а отношения как-будто ему 10 это чисто ИМХО.
    Цитата: dark soul
    Уже два на примете, один из них почти закончен))

    С нетерпением жду nyam
     
    3) Автор: dark soul (16 июля 2011 08:20)


    На сайте с 10.08.2010
    30 146
    Иланкарада, что фик понравился)) Давайте проясним)Как слово "малыш", ну, допустим, в вопросе "Малыш, ты проснулся?" или "Ты спаситель магического мира, малыш, разве не видишь?" , или "Я благодарен судьбе, что ты жив, малыш."я перевела обращение "Kiddo", а фраза "помогая ребенку" появилась из "helping the kid", так что... Да, я сама была в замешательстве, и думала как бы его так перевести, ну, вот перевела вот так, и надеюсь, мои познания английского меня не подвели))) А на счет еще переводов - будут) Уже два на примете, один из них почти закончен))
     
    2) Автор: Иланка (16 июля 2011 07:27)


    На сайте с 1.03.2011
    133 7023
    dark soul интересный фанфик,но впечатления неоднозначные с одной стороны я очень рада,что Сириус и Римус остались живы,но вот обращения Сириуса к Гарри немного напрягают всё таки он уже взрослый,а тут такое частое "малыш",".помогая ребенку", что я каждый раз спотыкалась при чтении.Хотя я рада,что Гарри обрел семью yes3 .Как насчет ещё что-нибуть перевести ad
     
    1) Автор: dark soul (15 июля 2011 21:25)


    На сайте с 10.08.2010
    30 146
    Дамы и господа, еще один мой перевод)) Надеюсь, вам понравиться))
     
    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

    © 2010-2013 You can contact the site owner: Feed-back (обратная связь)
    email: admin@fan-way.com, skype: doctor_10th
    array(4) { ["type"]=> int(8) ["message"]=> string(36) "Trying to get property of non-object" ["file"]=> string(77) "/var/www/fanwayco/data/www/fan-way.com/engine/modules/online/online.class.php" ["line"]=> int(288) }